15 Die besten Bücher von James Headley Chase

Die Geschichte zeigt: Britische Autoren sind die besten Verfasser faszinierender Krimis, James Heldy Chase bildet da keine Ausnahme und hat neben Agatha Critchy einen Ehrenplatz in der literarischen Stiftung der Welt eingenommen. Raymond Marshall, James Doherty, Ambrose Grant, James Heldy Chase sind alles kreative Pseudonyme für einen Mann – den englischen Aristokraten René Brambazon Raymond. Eine Rangliste der 15 besten Detektive des Autors, ein Muss für Liebhaber verworrener Krimis.

Rangliste der besten Bücher von James Headley Chase

Nominierung	Ort	Stück Arbeit	Bewertung
Bewertung der besten Bücher von James Headley Chase	1	Requiem für einen Mörder	4.9
2	Ein Sarg aus Hongkong	4.9
3	Dienstreise nach Siena	4.8
4	Du wirst allein in deinem Grab sein	4.8
5	Der Fahrer, der Fahrerflucht beging, floh vom Tatort	4.8
6	Die ganze Welt ist in Ihrer Tasche	4.7
7	Tötung eines Filmstars	4.7
8	Ohne das Geld bist du tot	4.7
9	Es ist besser, arm zu bleiben	4.7
10	Der Geruch von Gold	4.6
11	Lege es unter die Lilien	4.5
12	Ein zusätzlicher Trumpf im Ärmel	4.5
13	Doppelter Wechsel	4.5
14	Es gibt keine Zeugen	4.4
15	Barzahlung	4.4

Requiem für einen Mörder

Bewertung: 4.9

Den Anfang macht der Roman Requiem for a Murderer, eine lebendige und fesselnde Sammlung des gleichnamigen Romans.

Nick Baxter, der Erzähler, besucht seinen Freund George Calliwood in Los Angeles auf einer wichtigen Geschäftsreise. Doch als er in seiner Villa ankam, fand er seinen Freund nicht mehr lebendig vor – er war vor mindestens drei Tagen in seinem Zimmer ermordet worden, und dem Gesichtsausdruck der Leiche nach zu urteilen, hatte er vor seinem Tod offensichtliches Entsetzen erlebt. Noch bevor Baxter an der richtigen Adresse ankam, wurde er auf der Straße durch eine gefährliche Injektion fast getötet, deren Nadel wie durch ein Wunder in den dichten Schichten seiner Kleidung stecken blieb.

Wer dem Detektiv der „untersten Klasse“, wie er sich selbst nannte, in die Quere kam, welchen wichtigen Fall Baxter seinen verstorbenen Freund nannte und warum er selbst tot war: James Headley Chase hält die Intrige bis zum Ende des Romans am Leben, ohne die Geschichte mit langweiligen Beschreibungen zu verzetteln, wodurch die Lektüre des Werkes nur noch interessanter wird.

Schatulle aus Hongkong

Bewertung: 4.9

An zweiter Stelle steht der coole Kriminalroman Die Schatulle aus Hongkong, der die Geschichte des Privatdetektivs Nelson Ryan erzählt, der von einem gewissen John Hardwick gebeten wird, seine Frau professionell zu beschatten, während er verreist ist. Was folgt, ist eine unerklärliche Geschichte: Als der Detektiv an der Adresse ankommt, stellt er fest, dass dort eine ganz andere Person wohnt, und die vielen Stunden des Wartens auf das „Objekt“ sind vergebens. Zurück in seinem Büro findet Nelson die Leiche einer hübschen Chinesin. Natürlich wird Ryan selbst zum Hauptverdächtigen in diesem Mordfall.

Wer hat den Detektiv reingelegt und warum, und vor allem, wer hat das Mädchen aus Hongkong getötet?? Chase hat einen brillanten Kriminalroman mit einer scharfsinnigen, unvorhersehbaren Handlung geschaffen.

Dienstreise nach Siena

Bewertung: 4.8

„Mission to Siena“ ist die Geschichte einer Untersuchung des Mordes an Don Micklems Freund, in die eine sorgfältig verdeckte, geldgierige Organisation verwickelt ist. Der Leiter des Unternehmens, eine selbsternannte Autoritätsperson, kennt kein Erbarmen mit „Schuldnern“, die für ihre Widersetzlichkeit mit Repressalien rechnen müssen. Don Micklem kann die Situation nicht auf sich beruhen lassen und macht sich mit einem Kameraden auf, um im sonnigen Italien für Gerechtigkeit zu sorgen.

Mission to Siena ist untypisch für Chase, aber nicht weniger faszinierend und fesselnd.

Du wirst allein in deinem Grab sein

Bewertung: 4.8

Der vierte bewertete Roman, You’ll be alone in your grave, ist auch in älteren Ausgaben als Everyone Dies Alone, You’re Alone If You’re Dead oder Don’t Dig Another Pit zu finden… – all dies sind Eigenheiten der Übersetzung. Dies ist das erste Buch einer Reihe von Geschichten über den Detektiv Vic Malloy.

Der Milliardär John Franklin Cerf, der vor einigen Jahren verwitwet wurde, hat heimlich eine junge Frau geheiratet. Ein paar Monate nach der Hochzeit verdächtigt er seine frisch verheiratete Frau, eine Kleptomanin zu sein, als er eine Schmuckschatulle in ihrem Zimmer findet. Der Detektiv Vic Melloy vermutet jedoch, dass es sich um eine Falle oder sogar um Erpressung handeln könnte. Oder vielleicht wird sie von jemandem verfolgt? Wegen des gefundenen Koffers wird es viele Todesfälle geben und viele schmutzige Surf-Familiengeheimnisse werden aufgedeckt werden.

Ein Roman, der sich in einem Atemzug lesen lässt, ein wirklich faszinierendes Eintauchen in eine Detektivgeschichte.

Verlassen des Tatorts nach einer Fahrerflucht

Bewertung: 4.8

„Ein Fall von Fahrerflucht“ oder „Flucht vom Tatort einer Fahrerflucht“ sind verschiedene Übersetzungen von Chases Detektivroman.

Chester Scott hat eine Affäre mit der Frau seines Chefs und bezahlt dafür – er wird mit Fotos von romantischen Begegnungen erpresst. Darüber hinaus wird er zum einzigen Verdächtigen bei der tödlichen Fahrerflucht eines Polizisten mit seinem eigenen Auto. Scott hat das Verbrechen nicht begangen. Um seine Unschuld zu beweisen, beginnt er unabhängig von der Polizei zu ermitteln, stößt aber auf viele Ungereimtheiten.

Die Welt ist in Ihrer Tasche

Bewertung: 4.7

The Whole World in Your Pocket ist die Geschichte von Frank Morgan, einem Liebhaber des großen, leichten Geldes. Er hat dafür gesessen, aber auch nach seiner Entlassung hat er das Interesse am mühelosen Geldverdienen nicht verloren. Er plant, die monatliche Gehaltsabrechnung einer wissenschaftlichen Organisation mit seinen Kumpels zu stehlen, indem er anbietet, die Beute zu teilen. Aber eine Million Dollar zu stehlen ist nicht so einfach, wenn das Geld in einem gepanzerten Bankwagen transportiert wird. Unternehmen übt „Unfall“ auf der Panzerwagenstrecke.

Verfilmung des Romans „Die ganze Welt in deiner Tasche“ von Aloys Brench, 1983: „Mirage.

Tötung eines Filmstars

Bewertung: 4.7

Der Kriminalroman „Die Ermordung eines Filmstars“ kann in Deutscher Übersetzung oder im Original gelesen werden – die Sprache des Autors ist leicht und unkompliziert zu verstehen, wie die Leser feststellen.

Lucille Ballew, ein aufstrebender Filmstar, eine schöne und liebenswerte Frau, ist das Opfer von Jane Delany, dem Sohn eines berühmten Regisseurs. Er lockte sie in die Wohnung ihres Vaters, um sie zu töten – das Massaker an dem Opfer war ein Experiment für den jungen Geist, es sollte eine Art Test für Mut und Ausdauer sein. Der Autor widmet dem Massaker mehr als eine Seite, und er muss darauf vorbereitet sein. Aber Jane hatte nicht alle Faktoren bedacht – im Treppenhaus war zu diesem Zeitpunkt ein mit einer Kamera bewaffneter Reporter dabei, Schmutz über die Familie Delaney zu filmen, und natürlich wurden die Spuren des Verbrechens von dem Kameraband festgehalten.

Ohne Geld bist du tot

Bewertung: 4.7

Als nächstes steht der Roman You’re Dead Without Money auf der Favoritenliste der Leser. Ein Autounfall verändert Don Elliots Pläne und sein Leben – er verliert einen großen Auftrag, bleibt verschuldet zurück und ist bereit, alles zu tun, um das finanzielle Defizit auszugleichen, einschließlich des Diebstahls wertvoller Briefmarken im Auftrag eines reichen Antiquitätenhändlers. Für diesen lukrativen Job erhält Elliott 250.000 Dollar. Die Möglichkeit, leichtes Geld zu verdienen, ist verlockend, aber Don weiß um die Gefahren des Geschäfts, und so bringt ihn das Schicksal mit Menschen zusammen, die ebenso bedürftig sind. Sie sind bereit, ihm zu helfen, die Tat zu vollbringen.

Es ist besser, arm zu bleiben

Bewertung: 4.7

„Better to Stay Poor“ oder „I’d Rather Stay Poor“, ein Buch mit einer unkomplizierten, aber effektiven Handlung, das sich in einem Atemzug liest und keine schweren Gefühle hinterlässt.

Der Roman handelt von einem insolventen Bankmanager, Dave Calvin, der sich mit dem fehlenden Geld nicht abfinden kann, und auch für ihn war die Stelle nicht die richtige. Wie viele arme Menschen hat auch er auf eine Gelegenheit gewartet, ohne viel Aufwand reich zu werden. Calvin ist mit seinen Träumen nicht allein – auch Kit Loring, die Vermieterin der Pension, hat nichts dagegen, den Lebensstandard zu erhöhen. Wie in den Klassikern des Genres ist der beste Weg, um reich zu werden, ein Bankraub, und ein Paar bereitet bereits einen Plan vor, um die begehrten Dollars zu stehlen. Das Einzige, was Dave nicht vorausgesehen hat, ist die große Leidenschaft seiner Freundin für Alkohol, die sie im letzten Moment im Stich lässt, als die Bankoperation aus dem Ruder läuft.

Der Geruch von Gold

Bewertung: 4.6

Das Buch „Scent of Gold“ ist Teil einer Reihe von Romanen über Mark Gearland, einen „freien“ CIA-Agenten, der von den Lesern als die beste und lebendigste Geschichte der Reihe anerkannt wird, da sich die Handlung von den ersten Seiten an dreht und bis zum Ende nicht loslässt, so dass es schwierig ist, die Auflösung vorherzusehen.

In „Smell of Gold“ deckt Mark Girland einen Fall von Erpressung und versuchter Ermordung des ersten US-Präsidentschaftskandidaten Henry Sherman auf, der sich zum Schutz an einen Jugendfreund wendet, den Leiter des CIA-Büros in Frankreich, wo der Held mehrerer Bücher der Chase-Serie arbeitet. Wie wir wissen, ist die Politik mit viel Geld und Geheimnissen verbunden – ein Film mit Shermans Tochter Julia.

Der Geruch von Gold“ ist nicht nur ein Kriminalroman, sondern auch ein Roman über menschliche Werte inmitten von Reichtum.

Stell sie unter die Lilien

Bewertung: 4.5

Ein weiterer Titel des Romans ist The Crosby Family Mystery. Die Ermittlungen werden von dem bereits in der Bewertung erwähnten Detective Vic Malloy geleitet, der in der gleichen Agentur „Universal Service“ arbeitet, die verschiedene Dienstleistungen für Menschen anbietet.

Jennet Crosby schreibt einen Brief an die betreffende Agentur, in dem sie angibt, dass ihre Halbschwester Marilyn von einem Fremden unbekannter Identität erpresst wird. Doch der Brief der Millionärstochter fällt dem Detektiv erst ein Jahr später ins Auge, als sich herausstellt, dass Jennet nicht mehr am Leben ist. Malloy beginnt, den Tod des Mädchens zu untersuchen, und stellt sich die Frage: Warum wurde das Leben der einfachen Jennet genommen und nicht das von Marilyn, deren Anteil nach dem Tod ihrer Schwester sehr reich war?.

Ein zusätzlicher Trumpf in ihrem Ärmel

Bewertung: 4.5

Die Abenteuer einer Nymphomanin und Ehefrau eines Großindustriellen, Helga Rolfe James Heldy Chase, schrieb eine Reihe von Romanen, darunter „Ein unnötiger Trumpf im Ärmel“. Dieses Mal trifft Helga bei einem Spaziergang in einer deutschen Stadt einen Jungen, der alt genug ist, um ihr Sohn zu sein. Sie steht vor einem Dilemma: ihren Reichtum verlieren und mit einem neuen Liebhaber randalieren oder bei ihrem milliardenschweren Ehemann bleiben.

Im Laufe des Romans stellt die Autorin Helga vor eine Vielzahl von Herausforderungen, von der Erpressung durch einen örtlichen Detektiv bis hin zu Manipulationsversuchen durch den skrupellosen Firmenchef ihres Mannes. Ich muss sagen, dass die Heldin aus all den Schwierigkeiten mit Würde herauskommt. Chase spinnt die Handlung weiter und zeigt, wie man schwierige und ernste Dinge einfach betrachten kann, indem man Entscheidungen trifft, die nicht immer offensichtlich sind.

Doppelter Wechsel

Bewertung: 4.5

In diesem Werk werden die Ermittlungen von Detective Steve Harms geleitet.

Susan Jellert, eine aufstrebende junge Schauspielerin, schließt bei zehn Lebensversicherungsgesellschaften Unfallversicherungen mit vergleichsweise geringen Summen ab – nur 100.000 Dollar. So wurde ihr Leben 1 Million Dollar wert, was dem Detektiv der Schadensabteilung eines Unternehmens seltsam und verdächtig erschien. Um sich vor Zahlungen zu schützen, haben die Versicherer eine lange Liste von Gründen aufgestellt, aus denen keine Ansprüche zu erwarten sind. Aber der Blutverlust stand nicht auf der Liste, und das war es, was Susan umbrachte.

Steve Harms nimmt sich des Falles mit seiner eigenen Frau an, die Vertreterin eines der zehn Unternehmen ist, die nun ihren Teil der vertraglichen Verpflichtungen erfüllen müssen. Wie sich herausstellt, handelt es sich um einen sorgfältig geplanten und durchgeführten Betrug, den der Detektiv aufklären muss.

Es wird keine Zeugen geben

Bewertung: 4.4

Der Roman There Will Be No Witnesses findet sich auch unter dem Titel Shroud for Witnesses.

Ein Krimi über Gangster und Polizisten ist kein besonders spannendes Finale, denn der Name des Mörders ist von den ersten Seiten an bekannt, vom Beginn der Handlung an. Aber in diesem Roman geht es nicht um die Aufklärung eines Verbrechens, sondern um die Jagd eines Mörders auf ein junges Mädchen, das zufällig Zeuge des Mordes an der Hollywood-Schauspielerin June Arnaud wird. Die Polizei versucht, sie als wertvolle Zeugin zu retten. Andererseits ist der Protagonist die Mafia, die der Autor nicht nur von außen, sondern auch von innen kennenlernt. Eine unerwartete Wendung – das Entstehen der Liebe im Herzen des Mörders für sein Möchtegern-Opfer. Diese Tatsache hätte sie retten können, wäre da nicht der Verrat in den eigenen Reihen gewesen.

Barzahlung

Bewertung: 4.4

Zur Vervollständigung des Index stellen wir einen weiteren James Chase-Krimi vor: „Cash Money“ oder „For Cash Only“.

Die Geschichte wird in der ersten Person John Farrar erzählt, ein einfacher Mann und ehemaliger Boxer, der schon in jungen Jahren von einer Reise nach Miami träumte, aber nicht die finanziellen Möglichkeiten hatte. Der Grund – nicht der Wunsch zu entspannen, aber der Traum von einem zufälligen Treffen mit einem Millionär und warten auf das Geschenk des Schicksals in Form von viel Geld, das genug für den Rest seines Lebens ist.

Johnnys Traum steht kurz vor der Erfüllung – nachdem er einem lokalen Champion in einer Bar in Miami den Kiefer gebrochen hat, erhält er von einem zwielichtigen Geldverleiher das Angebot, anstelle des verletzten Sportlers an einem Boxkampf teilzunehmen, den er verlieren muss, wofür er Geld erhält, andernfalls wird er durch eine Kugel getötet.

Das Werk ist voll von Katastrophen, Kämpfen, Verfolgungsjagden, der Roman handelt von Gangstern der Mafia und Verbrechersyndikaten, korrupten Beamten, Glücksspielsyndikaten und anderen Figuren, die mit dem fabelhaften Geld in Berührung kommen.